Mess- und Prüftechnik für
Industrie, Motorsport und Fahrzeugentwicklung

Wir liefern jedes von uns verkaufte Gerät mit einer Bedienungsanleitung in Deutsch aus. Diese Anleitungen erstellen wir auf Basis der uns vorliegendenden italienischen Originalanleitung auf unsere Kosten, d.h. es fallen für die Übersetzung teilweise mehrere tausend Euro an. In den meisten Fällen übersetzen wir die Anleitungen jedoch selbst und lassen darin unsere jahrzehntelange Erfahrung im Umgang mit elektronischen Systemen an Kraftfahrzeugen einfließen um Ihnen das Leben zu vereinfachen

Es gibt von Zeit zu Zeit Änderungen an der Firmware der AIM-Geräte, die Änderungen der Funktionen und der Bedienung mit sich bringen. Auch in diesen Fällen halten wir meist entsprechende Anleitungen bereit.

Sollten Sie Ihre Anleitung so gut aufbewahrt haben, dass Sie sie nicht mehr finden können oder aus anderen Gründen keinen Zugriff mehr drauf haben (z.B. der Hund hat sie gefressen oder die Kinder haben damit ein Feuer gemacht oder Sie hatten einen Wasserschaden etc.), können Sie bei uns jederzeit eine neue Bedienungsanleitung kaufen. Das gilt übrigens auch, wenn Sie Ihr Gerät „gebraucht“ oder „von einem Kumpel“ gekauft haben.

Die Handbücher für das Race Studio finden Sie unten zum Download. Um das Handbuch bequem vom Race Studio ausführen zu können, müssen Sie im Ordner AIM (zufinden auf der Festplatte wo Sie es installiert haben) einen Ordner HELP (bitte Großbuchstaben) anlegen. In diesen neuen Ordner kopieren Sie die beiden Handbücher.

Downloads RaceStudio2 Handbücher

---

---